ハイフォン市におけるFDI事業解散サービス

PMHは、ホーチミン市で事業を展開する企業向けに、包括的かつ専門的なFDI事業解散サービスを提供しています。詳細な法務・税務アドバイス、書類の作成・締結、政府機関との手続きにおけるクライアントの代理、規制に準拠した資産清算および資本引き出し計画の策定などを提供し、企業のプロセス効率化、リスク軽減、法的安全性の確保を支援します。無料の書類評価と必要手続きのチェックリストについては、今すぐお問い合わせください。

1. 概要 ハイフォン市におけるFDI企業解散サービス

  • 外資企業(FDI)は、雇用創出、技術移転、国家予算への貢献など、ベトナム経済において重要な役割を果たしています。しかし、ベトナムの企業が困難に直面したり、投資家が資本を引き揚げる必要が生じたりした場合、FDI企業の解散は、投資ライセンスの取得、定期的な投資報告、規制当局への義務など、国内企業の解散とは異なります。
  • 解散手続きを進める前に、企業は法的義務を履行しなければなりません。納税申告、投資報告書の提出、契約の清算、資産の清算などです。書類や報告書の提出が不足していると、申請が差し戻され、追徴課税や行政罰が発生する可能性があり、手続きが長期化し、投資家のコストが増大します。
  • PMH は、ホーチミン市の企業向けに、書類審査、法律および税務コンサルティングから、税務当局や計画投資局との交渉におけるクライアントの代理まで、専門的かつ包括的な事業解散サービスを提供しています。これにより、企業が資本を合法的かつ安全に引き出し、法的リスクを最小限に抑えることができます。

2. 外国直接投資(FDI)企業はいつ解散する必要がありますか?

  • 非効率な事業 – いつ解散を検討すべきでしょうか?投資プロジェクトが長期的な損失に見舞われ、回復の見込みがない場合、投資家はコスト負担を解消し、他の事業機会に資金を集中させるために解散を検討することが多いでしょう。
  • 投資ライセンスの有効期限切れ:投資証明書または事業登録証明書の有効期限が切れ、企業が必要に応じて更新できない、または更新を希望しない場合は、解散が事業を終了する合理的な選択肢となります。
  • 資本の引き出しまたは戦略的再編:資本を他のセクターに移したり、投資モデルを再編したりしたい投資家は、規制に従って資本を回収するために現在の会社を解散することを選択できます。
  • ライセンスの取り消し:違反行為を理由に管轄当局が投資証明書または営業登録証明書を取り消した場合、企業は解散を含む関連手続きを行う必要があります。

3. 関連する法的規制

  • 2020年投資法は、投資家の権利と義務、投資ライセンスに関する条件と手続き、定期的な投資報告、プロジェクト終了前に履行すべき義務などを規定しています。プロジェクトを解散する際には、管理機関に提出する証明書や報告書の記載漏れを防ぐため、投資法の要件と照らし合わせて書類を精査する必要があります。
  • 2020年企業法は、事業解散、債務返済責任、従業員の権利保護、情報開示に関する手続き、書類、手続を規定しています。企業は、解散書類を作成する際に、これらの規定を遵守し、事業登記機関の承認を得る必要があります。
  • 行政罰に関する政令122/2021/ND-CPは、納税義務の報告または履行を怠った企業に対する罰則を明確に規定しています。これらの規則に違反すると、行政罰が科せられ、解散書類の提出が困難になるだけでなく、投資家の資本引き出しにも影響が出る可能性があります。
  • さらに、税務当局および投資管理機関は、定期的な投資報告およびFDI税の納税義務に関する詳細な規定を発行しています。解散書類を提出する前に、企業は関係機関の最新の通知および指導通達に従って、すべての書類と報告書を確認し、比較する必要があります。

4. ハイフォン市における外国直接投資企業の解散手順

  • ステップ1:解散の決定と社内通知

まず、会社は所有者または株主総会(株式会社の場合)の解散決議、あるいは投資家(外国投資家所有のFDI企業の場合)の解散決議を取得する必要があります。議事録を作成し、規則に従って解散通知を発行し、資産の清算および債務の清算計画を策定する必要があります。申請前に、公証書、委任状、その他の関連書類をよく確認し、手続きのやり直しを避けてください。

  • ステップ 2: 契約、負債、従業員の福利厚生を決済します。

顧客および仕入先との契約を清算し、債権者リスト、支払計画、および関連書類を作成します。従業員については、会社は規定に従って契約を解除し、給与、社会保険、健康保険、および退職金(該当する場合)を支払わなければなりません。納税申告および解散届出に使用するため、支払書類を保管してください。

  • ステップ 3: 税務当局との税金決済を設定します。

企業は、VAT(付加価値税)、法人所得税(CIT)、従業員個人所得税(PIT)、請負税(該当する場合)など、あらゆる種類の税金を完全に納税し、必要に応じて関連者間取引や移転価格税制に対応する必要があります。会計帳簿、請求書、支払書類を作成し、税務当局に納税申告書を提出し、税務コンプライアンスの確認を受ける必要があります。これは、会社解散時に必須となる書類の一つです。

  • ステップ 4: プロジェクト アカウントを確定し、計画投資部にレポートを提出します。

企業が投資ライセンスを保有している場合、または投資プロジェクトを実施している場合は、プロジェクト決済手続きを完了し、所定の様式を用いて進捗報告書と投資プロジェクト決済報告書を計画投資局に提出する必要があります。この手続きには通常、投資関連文書、投資証明書の変更、過去の定期報告書との照合が必要になります。

  • ステップ 5: 銀行口座を閉鎖し、請求書をキャンセルし、会社の印鑑を終了します。

会社は税務申告と債務の返済を完了した後、銀行口座の解約、税務当局への請求書の取消、社印の抹消手続きを進めます。銀行口座の解約確認書、請求書取消記録、その他の関連書類は、解散申請書に添付して提出するために保管します。

  • ステップ 6: 解散申請書を計画投資局 / 事業登録事務所に提出します。

解散申請書は規則(「申請」セクション参照)に従って作成し、計画投資局または会社が登録されている事業登録事務所に提出してください。提出確認を受け取り、処理結果をお待ちください。申請が承認されると、会社は正式に事業登録を停止します。手続きや具体的な手順についてサポートが必要な場合は、PMHがお客様に代わって申請書の作成、税務当局および計画投資局との手続きをサポートいたします。これにより、移動を最小限に抑え、処理時間を短縮できます。

5. ハイフォン市における外国直接投資企業の解散に関する書類

  • 決議事項及び議事録(オーナー/株主総会の署名入り)。解散書類提出時の調整を避けるため、決議日、決議内容、署名者、権限範囲(ある場合)を明記してください。
  • 債権者リストと債務返済計画(関連書類を添付)。債権者名、金額、債務証明書、返済計画(優先順位)、支払書類(ある場合)を含む詳細な表を作成してください。
  • 資産整理報告書(資産一覧、売却・拠出計画、清算議事録)。各資産の価値、処分方法、および引渡し記録(第三者に譲渡した場合)を明記してください。
  • 、納税義務の履行を証明する証明書(解散書類の提出前に必ず提出してください)。この証明書を取得するには、すべての納税申告書、会計帳簿、請求書、および関連書類を提出する必要があります。PMHは、書類の準備と税務当局との連携において、確認が得られるまでサポートいたします。
  • 、投資プロジェクト最終決算報告書(計画投資局に提出)が必要です。この書類には、プロジェクトの実施状況に関する報告書、費用の最終決算、および投資管理に必要な説明資料が含まれます。
  • 銀行口座の解約確認書、請求書の取消記録、印鑑の有効期限切れを証明する書類。これらの確認書の原本を保管し、事業登録事務所/計画投資局への申請書に添付して提出してください。

一般的な追加書類には、譲渡契約書、賃貸借契約書、外国のパートナーからの支払い書類、銀行取引明細書、資本金の返済を証明する書類(過去に資本金を引き出したことがある場合)などがあります。PMHは、追加書類の提出を求められるリスクを軽減するため、提供されているテンプレート(書類|署名者|公証が必要|原本/コピー)を使用してチェックリストを作成することを推奨しています。

6. 外国直接投資企業特有の困難とリスク

  • 複雑な税務処理: FDI企業は関連者間取引、移転価格、クロスボーダー契約などを抱えることが多く、複数の種類の税金(VAT、CIT、PIT、請負税など)を決済する必要があります。会計記録、請求書、書類に不備がある場合、税務当局は徹底的な調査を求める可能性があり、その結果、税金の滞納や納税義務の調整が発生し、解散手続きの完了に直接影響を及ぼします。
  • 不完全な投資報告書:多くの企業は定期的な投資報告書の提出を怠ったり、投資証明書の変更内容を更新しなかったりしています。計画投資局との書類の統合、補足、相互参照を行う際には、膨大な過去の書類を精査する必要があるため、遅延が生じることがよくあります。
  • 税金の滞納と罰金:税務申告の誤り、請求書の不正使用、関連当事者間取引の未申告は、法律で定められた税金の滞納と行政罰につながる可能性があります。多額の滞納は、企業の債務返済計画の完了を妨げ、解散手続きの停滞につながる可能性があります。
  • 期間の長期化:会計、税務、投資記録が複雑な場合、あるいは資産・負債をめぐる紛争がある場合、解散手続きには6~12ヶ月、あるいはそれ以上かかることがあります。これは、売却計画、継続的な運営コスト、そして投資家心理に影響を与えます。

7. PMHのFDI企業解散サービスを利用するメリット

  • 徹底したコンサルティングと文書レビュー: PMH は会計記録、請求書、投資報告書を包括的にレビューし、税務リスクを特定して、関連当事者間の取引の調整や、税金滞納のリスクを軽減するための文書のサポートなどのソリューションを提供します。
  • 税務当局および計画投資省との交渉においてクライアントを代理します。規制当局への書類提出、説明、記録の確認をサポートし、クライアントの移動を減らして、事業解散プロセスがスムーズに進む可能性を高めます。
  • 未解決の税金および投資報告問題の解決: PMH は、請求書の紛失、申告の誤り、投資報告書の未提出などの未解決問題の処理を支援し、税務コンプライアンスの確認とプロジェクトの最終決済報告書を取得します。
  • 法定資本撤退サポートとリスク軽減:解散手続き完了後、PMH は法的に義務付けられた資本撤退プロセスを通じて投資家にアドバイスとサポートを提供し、会社と関連当事者の法的および財務的リスクを最小限に抑えます。

注: PMHは、お客様のご要望に応じて、その能力を証明するデータ(成功率や匿名の事例など)を提供できます。ご自身のケースの無料評価と具体的な治療計画をご希望の場合は、PMHに予備申請を提出していただき、審査の上、できるだけ早くご報告いたします。

8. ハイフォン市における外国直接投資企業の解散時期

  • 平均所要期間:すべての書類が完備し、記録が明確であれば、FDI企業の解散手続きは通常6~9ヶ月かかります。この所要期間には、納税申告、資産清算、プロジェクト決済(該当する場合)、計画投資局/事業登録事務所への書類提出などの手続きが含まれます。
  • 処理時間の長期化:未解決の税務問題、関連当事者間の取引が不明確、投資報告書が不完全、資産負債に関する紛争などがある場合、処理時間は9~12か月、あるいはそれ以上に延長される可能性があります。主な理由は、税務当局と計画投資局による審査、追加情報の要求、確認書類の発行に時間がかかるためです。
  • 処理時間の短縮: PMHは、書類の確認と提出を迅速化するための手続きや政府機関との調整において豊富な経験を有しています。企業がチェックリストに従って必要な書類をすべて提出していただければ、PMHは処理時間を大幅に短縮できます。ただし、具体的な時間は、政府機関の対応速度と書類の複雑さによって異なります。

9. ハイフォン市における外国直接投資企業の解散に関するサービス料金

  • コストに影響する要因:サービス コストは、企業の規模、会計記録の状態、業種、バックログのレベル (税金の滞納の有無など)、および PMH が企業に代わって実行する手続きの範囲によって異なります。
  • コストの構成要素:通常、PMH サービス料 (コンサルティング、文書作成、当局への代理)、政府料 (管理料、公証料)、解散通知の公表費用 (該当する場合)、および当局による補足情報の要求から生じる追加費用が含まれます。
  • 透明性へのコミットメント: PMHは、明確な価格設定、各項目の詳細な説明、そして規制要件に起因する追加費用について事前にお客様に通知することをお約束します。お客様には、見積費用の詳細な内訳と、お客様のニーズに合わせたサービスパッケージオプションをご提供いたします。

10. PMHのコミットメント

  • 包括的なサポート: PMHは、設立時の書類審査、解散書類の作成・完了、税務手続き、資産の清算、官公庁への申請、そして事業の成果物受領まで、包括的なサポートを提供します。許認可の範囲内で、ほとんどの手続きを会社に代わって代行いたしますので、お客様の時間と交通費を節約できます。
  • 有効な書類、最小限の返送: PMHは厳格な社内検証プロセスにより、提出前に書類を厳格に管理・精査し、返送や追加情報の要求を最小限に抑えています。お客様には、迅速かつ正確な書類作成のために、詳細なチェックリスト(署名者、公証またはコピーの必要性、原本またはコピー)をご提供しています。
  • 専門知識: PMHチームは、監査、関連当事者間取引、請負業者税、その他税務関連問題の対応において豊富な経験を有しています。税務上の決済方法に関するアドバイス、投資報告書の作成、そして税務当局や計画投資省への説明において企業を代理し、迅速な結果の実現を支援します。
  • 情報セキュリティ: PMHは、サービスプロセス全体を通じて顧客情報の絶対的な機密性を確保することに尽力しています。文書、記録、データは契約関連の処理にのみ使用され、社内のセキュリティポリシーに従って保管・管理されます。

11. よくある質問(FAQ)

  • 1. FDI企業は解散時に納税申告書を確定する必要がありますか?

はい。事業を解散する場合は、VAT(付加価値税)、法人所得税(CIT)、従業員の個人所得税(PIT)、その他の適用税(例:請負税)などの税務申告を完了する必要があります。申告書類を提出後、税務当局は納税義務の完了を確認する書類を発行します。この書類は、計画投資局/事業登録事務所に解散申請書を提出する前に必ず提出する必要があります。

  • 2. 会社がまだ税金を滞納していたり、投資報告書を提出していなかったりする場合、解散することはできますか?

原則として、企業は解散の承認を受ける前に、税務上の義務と投資報告義務を履行しなければなりません。未払いの税金債務がある場合は、支払い計画を立てるか、税務当局と交渉して必要な書類を揃える必要があります。PMHは支払い計画の策定を支援し、未解決の問題の解決に向けて税務当局と直接連携します。

  • 3. FDI企業の解散にはどのくらいの時間がかかりますか?

申請が完了し、大きな問題がない場合、平均的な処理時間は6~9か月です。未払いの税金、明確化が必要な関連当事者間の取引、または未提出の投資報告書がある場合は、処理に9~12か月以上かかる場合があります。PMHは、申請から48営業時間以内に初期評価を行い、具体的な処理ロードマップをご提案することをお約束します。

  • 4. PMH のようなサービス会社にプロセス全体を委託することは可能ですか?

はい。企業は、サービスプロバイダー(例:PMH)にほとんどの手続きを委託し、税務当局や計画投資省との交渉において代理業務を委託することができます。ただし、有効な委任状(必要に応じて公証/認証済み)、身分証明書、およびサービス契約における委任範囲の明確な定義が必要です。また、特定の法的手続きでは、所有者または法定代理人の署名が必要となる場合があります。

12. 結論とCTA

外国直接投資(FDI)企業の解散は、税務義務の履行、投資報告、契約の清算、そして規制に従った資産の清算といった複数の段階を踏むプロセスです。リスクを最小限に抑え、合法的に資本を引き出すために、投資家は主に以下の3つの手順を踏む必要があります。1) 記録と帳簿を包括的に評価する。2) 税金を納付し、未解決の問題に対処する。3) 計画投資局または企業登録事務所に解散書類を提出し、正式な結果を受け取る。

PMHは、書類審査、税務申告、政府機関への申請、投資家の法的資本引き出し支援まで、包括的な事業解散サービスを提供しています。透明性のある価格設定、情報の機密性確保、そして48営業時間以内の初期ケース評価フィードバックの提供をお約束します。

👉無料相談と解散チェックリストの送付をご希望の方は、今すぐお問い合わせください:[0971112118] • メールアドレス:[phumyhungconsulting@gmail.com]。または、PMHオフィス(ハノイ/ホーチミン市)にて直接ご相談にお申し込みください。

<著者>

クオック・ダット